Продам 1 комн. кв. ЖК Радужный, 11/13, 46/16/11, гардеробная 4,5 кв. м., 2 большие лоджии, мебель (встроенная кухня, двуспальный диван, прихожая), бытовая техника, современная облицовка, ОМП, ремонт, светлая, уютная, утеплена снаружи, одна из лучших планировок в комплексе, идеальный вариант как для
Красивая двухуровневая 3-х комнатная квартира с авторским ремонтом, на ул. Пастера,
напротив украинского театра, дом памятник архитектуры, третий этаж, мраморная лестница, паркет, столярка дуб. Есть кабинет-библиотека.вся мебель, картины, остается.
На втором уровне гардеробная, спальня.
Из гос
Хотим продать, будет хороший торг! Двухсторонний участок прямоугольной формы 6 соток. Гос акт. Участок можно делить, для строительства двух домов, фасад 14 метров, другой фасад 13 метров. Огорожен, почти без строений, есть сарайчик, летний душ, туалет, яма выгребная, фруктовые деревья. Электричество
В продаже большая однокомнатная квартира спецпроект, с возможностью перепланировки в 2-ком., общ. пл. 42 м2, 4/6 эт., кухня 8м2, фасадный дом на Фонтане, ориентир ул. Петрашевского, все окна смотрят во двор, из преимуществ, кроме большой площади, хорошее состояние, чистое, жилое, большой застеклённы
СК Будова. ЖК 4 Сезона.Вид на море!
Проспект Гагарина
Квартира 2 комнатная с просторной кухней.
Раздельные комнаты.
Общая площадь 71,7 м2,есть балкон.
На этаже кладовка (за доп оплату),паркоместо в паркинге( за доп оплату)
Вид на море со всех окон.
Дом на этапе сдачи. В этом году можно заехат
Продам землю сельхозназначения.
Удаленность от Одессы 80 км.
Вся площадь 21 га, состоит из наделов по 6-7 га.( один хозяин).
Рельеф спокойный.
Расстояние до ближайшего села 4км.
Кадастровый номер, все документы.
Отдельным предложением есть земля для ведения фермерского хозяйства, с коммуникаци
Продаю шикарную 3 к/к в новом доме на ул.Южная
Квартира общей площадью 110 кв.м расположена на 4-м этаже.
Находится в середине дома,закрытый ухоженный двор.
Все комнаты раздельные.
Зал 25,7 кв.м с выходом на лоджию.
Имеются гладильная комната и гардеробная.
Кухня просторная 18,3 кв.м,идеальная
В продаже часть дома в районе к/т "Космос". Общая площадь дома 32,9м2. 3 комнаты, 2 из которых проходные. Площадь комнат 24,2м2, кухня 8,7м2. В доме есть газ, вода, электроэнергия. Санузла в доме нет, однако есть возможность его сделать в комнате, соседствующей с кухней. Дом в хорошем жилом состояни
В продаже хорошая 3-кк в районе АТП. 9-й этаж 9-этажного панельного дома. Общая площадь 58м2, жилая 38м2, кухня 8м2. Квартира с двойной лоджией - одна из гостиной, 2-я из спальни. Лоджии застеклены (деревянные рамы). Жилое состояние, заменены стояки по канализации и водоснабжению, установлен бойлер
В продаже отличный дом в районе улицы Троицкой. Общая площадь 80 м2, 4 комнаты, все удобства в доме. Площадь участка 5 соток. Во дворе находится гараж для машины и банька для здоровья. ))) От Троицкой 2 квартала - недалеко, но и не на проезжей части, что обеспечивает с одной стороны достаточную близ
Продается компактная часть дома 28 кв. метров со своим входом на Ингульской (район нового Эпицентра). В домике кухня-коридор и 2 комнаты. Есть свет, газ, вода. Туалет во дворе, дворик небольшой без въезда машины. Есть возможность небольшой пристройки или сделать санузел во второй комнате. Цена очень
Продаю отличную жилую дачу за Зайчевским. Дом капитальный, отапливаемый, можно жить круглогодично. Есть 2 раздельные комнаты, кухня, большая терраса перед домом. Дача расположена на большом участке 8 соток, состоящем из двух спаренных. Посажен молодой сад с отличными сортами фруктов. Дача ухоженная,
Продается отличный ухоженный дом на ЮТЗ. В доме 4 комнаты жилой площадью 56,3 м2, прихожая и санузел. Общая площадь дома 70,5 м2. На участке площадью 3 сотки (приватизирован, есть госакт) расположена капитальная летняя кухня, мастерская и гараж. Также возле дома есть просторный огороженный участок з
В продаже в Центре города 3 комнатный дом с ремонтом р-н БСМП. 72 / 56.6 / 9.5 Рядом остановка трамвая, БСМП, 5 минут-городок СКАЗКА, до пр-та центрального пешком минут 10минут. Дом добротный, утеплён, стены 60 см. из камня бут, с удобствами, двух контурный котёл, сан. узел в плитке, состояние отлич
Усадьба в Соляных, на живописном берегу р. Южный Буг. Требует капитального ремонта, при этом - это отличный вариант для инвестиций с целью ведения коммерческой деятельности (мини-отель, гостиница, база отдыха, резиденция для приёма гостей и проведения различных мероприятий). Общая площадь - 600 кв.м
Предлагается к продаже Дом в Суворовском районе.
Второй ряд от ул. Николаевская дор./остановка Зерновая.
1-но этажный, 2 комнаты общей пл. 40 м2.
Жилое состояние. Ухоженный двор. 5-ть минут от Моря.
Хорошая транспортная развязка во Все р-ны города.
Отличное предложение для КОМФОРТНОГО проживани
Продам 3-комнатную квартиру 79 м. на Таирова.
Спецпроект.
Функциональная планировка.
Три балкона.
Дом 2004 года.
В этом доме редко что-то продается.
Звоните!
Предлагается к продаже Дом, на пересечении ул. Ильфа и Петрова/Архитекторская.
Отличное место расположение, в тихом-уютном месте (Второй ряд от проезжей части).
Удобный подъезд, облицованный тротуарной плиткой.
Крепкий Дом из красного кирпича, на капитальном-бетонированном фундаменте, с высоким
Продам полдома ул. Левитана - линия, со всеми действующими городскими коммуникациями под ремонт и возможно под расширение жилой площади и гараж. Есть 1 сотка свободной земли под огородом. Фасад на асфальтированную улицу. Хорошее расположение по отношению к школам детским садикам магазинам и городско
Продам стильную и красивую квартиру на 6.5Ст. Большого Фонтана.
3 комнаты и кухня-столовая. Квартира 150 метров, средний высокий этаж кирпичного дома 2007 года постройки. Огорожена территория, в доме есть паркинг. Продаётся с дорогой, эксклюзивной мебелью и бытовой техникой.
Цена 135000 у.е, коми
Новосельского/Сеченова 2/2 этаж, 45 кв. м. Кухня 8м. не проходная с окном. Сан/узел совмещён с ванной. Дворовая. Отопление АГВ. Продажа со всей мебелью.
Черноморского Казачества 1/3, 27/19/6, квартира правильной планировки. МПО, ковролин и плитка на полу, облицовки, встроенная кухня, гидробокс, бойлер, кондиционер. Мебель и техника входят в стоимость квартиры. 19т.
Квадратура 63 м2
Этаж 8/9
Хорошее жилое состояние
Мебель и техника остаётся
Хорошая просторная кухня
Большая утеплённая лоджия
Окна металлопласт
Квартира тёплая и уютная
Более подробная информация по телефону.
093-063-1234
099-020-8488
Продаю 3-комнатную квартиру в Центре, ул. Адмиральская
Дом кирпичный, хрущевка, 1-ый этаж, не угловая, двухсторонняя, комнаты 2 раздельные и 1 проходная, площадь 55/42/5 м2, санузел раздельный, есть кладовка, без балкона, но есть возможность пристройки или балкона на три окна, высокий цоколь, под к
Зайти и жить!!!
Продам полдома 63 м2 в Терновке с отдельным двором на участке 3.5 сотки.
В доме прихожая 8 м2, кухня 12 м2, санузел 3.5 м2, 4 комнаты: две отдельные, две проходные. Окна МП, потолки шпаклеваны, на стенах хорошие обои, качественные двери. На полу красивая плитка, пол везде с подо
Продаю 2-х этажный дом в с. Кирьяковка (за Сливино) от города 15 км. Без отделочных работ. 1990 года постройки. 187/136/18, 6 комнат, котельная, окна металлопласт. Участок 25 соток приватизирован, есть большой сарай с ямой, колодец для хранения воды, скважина 75 м, газ, электричество подведены. Оста
Продажа 3 комнатной квартиры в Кульбакино, ул. Радужная. 3/4 каменный дом, 54/36/6, балкон, колонка, счётчики, не угловая, в хорошем состоянии.
24000 у.е.
3-комнатная квартира. Таирова, ЖК "Альтаир-1", 8/25 этажного дома. Площадь квартиры 83/48/13/ Комнаты раздельные, выполнен ремонт.
Современный жилой комплекс "Альтаир-1". Охраняемая территория, служба консьержа. На территории детская площадка, 2 магазина, предприятия сервиса.
3-комнатная квартира. Центр. Ризовская/Градоначальницкая. 2/3 эт. 95,8/68,5/9.6. Квартира двухсторонняя. Комнаты 29+18+12 кв.м. раздельные. Большая, остекленная веранда площадью 15,9 кв.м. в летнее время может использоваться как дополнительная комната. Кухня не проходная. Санузел раздельный. Новый с
Дача за с. СЛИВИНО.
участок 9,5 соток плюс 4 сотки.
Всё помещения на участке жилые. Из белого кирпича дом- 2к, коридор и чердак. Есть два подвала. Туалет и душ их кирпича благоустроенные. Рядом такой же гараж с подвалом и чердаком. Есть беседка, при тройка для инвентаря.
На участке большой бак дл
Продаю срочно с выездом 2 комн. сталинку ул. Пушкинская р-н жд вокзала 3/4 52/31/8 комнаты раздельные на разные стороны, счетчики на все, газовая колонка, два кондиционера, балкон застеклен, пустая, документы готовы 35000у. е. торг
Ділянка 6 соток під забудову на Осокорках, вул.Садова 96. До пляжу на березі Дніпра 150м, до метро ст. Осокорки 4км. Ділянка має розміри 21м по фасаду і 31 в глибину, правильної форми, обгороджений, є сад. Готовий під забудову. Всі сусіди навколо живуть цілий рік. По вулиці проведений газ. Вартість
Продается уютная гостинка 23 кв. м
Расположена на 4 этаже в середине девятиэтажного кирпичного дома.
В отличном состояние. Продажа с некоторой мебелью и бытовой техникой.
Установлен бойлер. Окна металлопласт. Сантехника новая.
Хороший район: рядом супермаркет, магазины, школа, остановка тран
Единственная Квартира-студия в ЖК Маршал Сити!
Общая площадь 23 кв. м
Рядом имеется все для комфортной жизни.
Удобная транспортная развязка.
Цена 19,5 тыс у е
код в базе 316272
Эксклюзив. Ключи на руках.
Новосельского/Сеченова.
2-комн. квартира общей площадью 44 м2.
Комнаты смежные 18 м2 и 10 м2.
Кухня 8 м2 не проходная, с окном.
Сан/узел совмещен (ванна).
Этаж 2/2, все окна выходят во двор.
Отопление - АГВ. Горячая вода - колонка.
Счетчики на свет и газ. Вод
Глушко \ Ильфа и Петрова. Предлагается к продаже небольшая уютная квартира. 5эт. Дом кирпичный. МПО, современный с\у. Мебель на кухне. Балкон застеклен. Продается с техникой и мебелью. Квартира свободна.
Продается СОВРЕМЕННАЯ 3-комнатная квартира.
Светлые просторные комнаты (18+16+10 м. кв. ), шикарный вид на Крымский бульвар.
.
Прекрасное место - центр пос. Котовского, Крымский бульвар.
Большой, красивый двор, рядом бювет, фонтан, много зелени.
Продается достойный дом возле парка Петровского. Ухоженный участок в 7 соток. Двухэтажный гараж 105м. (на втором есть место для отдыха, балкон ,кухня). За домом бассейн. Первый этаж: прихожая, кухня-гостиная, кабинет, зал, санузел. Подвал: комната отдыха с бильярдом, кухня-гостиная, санузел. Второй
Продается дом, пос. Евдокиевка, по 53 маршруту, ориентир Военное училище, граница Ленинского и Буденновского районов, шлакоблочный, 53 м2, коридор-8,2м2, кладовка-4,3м2, комнаты 8,5 и 14,3 м2, столовая-7,6м2, кухня-7м2, окна пластиковые, земля-5,5 соток, сливная яма, газ по забору, крыша-шифер, летн
Продается 3-комнатная квартира на Солнечном с новым евроремонтом, окна пластиковые, 2 лоджии застеклены пластиком, теплый пол, полы-ламинат и плитка, подвесные потолки с дополнительной подсветкой, витраж, новая проводка, трубы, сантехника, встроенная кухня, новая мебель, новая быттехника: холодильни
Продается 3-комнатная квартира на Солнечном с новым евроремонтом, окна пластиковые, 2 лоджии застеклены пластиком, теплый пол, полы-ламинат и плитка, подвесные потолки с дополнительной подсветкой, витраж, новая проводка, трубы, сантехника, встроенная кухня, новая мебель, новая быттехника: холодильни
Царское село
Для ценителей загородной жизни предлагаем новый дом с удобной планировкой на земельном участке 5 соток.
На 1-м этаже: прихожая, кухня студия 35 кв. м., с панорамным остеклением и выходом на террасу, бойлерная, кабинет, с/у.
2 этаж: 3 светлые комнаты, гардеробная, просторный с/у, ба
Добротный, хозяйский дом.
Построен из ракушечника, по фасаду утеплен.
В доме просторная кухня, гостиная, гостевая спальня, гладильная комната, гардеробная, кладовая, спотзал, гараж, отдельная топочная.
Светлые, просторные спальные комнаты, одна мастер спальня со своим с/у и выходом на террасу,
Дом, общей площадью 125 кв.м на земельном участке 3,5 сотки (есть возможность приобрести соседний участок, площадью 2,5 сотки).
Дом построен с соблюдением всех строительных норм и требований (контролировался процесс строительства, есть видео съемка).
Материал постройки - газобетон "АЭРОК", утеплён
Добротный, хозяйский дом в пешей доступности к морю.
Дом построен из ракушечника, фасад облицован красным кирпичом. Индивидуальный проект с максимально удобной планировкой.
Светлые спальные комнаты с эркером и видом на море, кабинет и гардеробная.
Просторная кухня с выходом на террасу и задний
В продаже дом, построенный для своей семьи в 2013 году.
Общая площадь 110 кв. м.
Асфальтированный подъезд, все коммуникации, рядом остановка общественного транспорта.
Дом представляет исключительно комфортное пространство для семьи из четырех -пяти человек, состоит из четырех спален, кухни-сто
Продам 1 комнатную квартиру в новом, малоэтажном, обжитом жилом комплексе
у моря и дубовой рощи на улице Дача Ковалевского/район 411 батареи.
Общая площадь 45 м²/ комната 18 м²/ кухня 16 м²/ холл 7 м².
Отличная правильная функциональная планировка, просторная кухня,
две лоджии с панорамным о
Продаю усадьбу в Матвеевке, дом 63м2, жилой 47м2, 4 комнаты, есть газ, отопление котел, так же есть печка, погреб, хозпостройки, летняя кухня, капитальный гараж, 10 сот приватизированной земли. Рядом остановка. Асфальтированная дорога. Рядом школа, дет сад, больница. 16 000 у.е. Звоните!
13/19.Жемчужина 29-Архитекторская.Авторский дизайн.Кухня-столовая и выделенная спальня.Современный ремонт из качественных материалов. Квартира обставлена новой мебелью и бытовой техникой.Ремонт и обстановка делались для себя.Продается с мебелью,техникой и обстановкой.Есть СПС. Красивый вид на море.
Продается ½ дома в Черноморке (квартира на земле). Общ. пл. 83кв. м, 3 этажа.
1этаж-прихожая, спальня(со встроенным шкафом купе).
2этаж-кухня студия с застеклённой лоджией, сан. узел.
3 этаж-спальня с гардеробной, балкон.
МПО, на первом этаже ролеты, газ, свет, гор. канализация. есть маленький д
Совиньон-
Ровное место, улица застроенна новыми домами.
Участок размером 25х40м. Есть утвержденные проекты на два дома. Каменный забор с одним соседом.
Коммуникации оплачены.
Большой выбор домов и участков!
Приезжайте сегодня!
Наш офис находится по адресу:
Червоный хутор ул. Лабораторн
Хозяйский дом общей площадью 130 кв.м. На 1-м этаже кухня-столовая с выходом на террасу с зоной барбекю,большой зал с действующим камином,санузел и прихожа. На 2 эт 3 просторных спальни и санузел, двухконтурный котел, вольер. гараж, и место для нескольких автомобилей во дворе, видео наблюдение, сигн
Новый, современный, энергосберегающий коттедж в 3-х уровнях в Малиновском районе.
Общая площадь составляет- 150кв. м
Первый уровень- цокольный этаж(хотя и играет вспомогательную роль, но в большинстве случаев бывает «палочкой-выручалочкой»).
Варианты обустройства – кладовая, бильярдная, мастерс
Ищем соседей на дуплекс. Больше квартиры, дешевле коттеджа!
Червоный хутор — уют и тишина недалеко от шумного города!
Предлагается в продажу дом-дуплекс ( левая часть), значительно больше по метражу, чем квартира, плюс собственный участок, размером 3,5 сотки.
В правой части будет жить семейная п
Черноморка, Дом 3 уровня с цокольным этажом.
В доме: 6 спальных комнат, каминный зал, большая кухня-столовая 45 метров, гардеробные, террасы.
В цокольном этаже дома-топочная, бойлерная и свободные помещения. Во дворе дома действующий бассейн и барбекю. Очень красивый ухоженный участок, с декоратив
Черноморка/ Золотая горка (напротив Совиньона)- Здесь тихо и уютно.
Удобный, грамотно спланированный, с качественной отделкой 2006 года постройки дом.
- Построен из ракушечника+ утеплен.
- 3 спальни, Вы с комфортом разместите всю семью,
- просторная гостиная с камином, место для Ваших семейн
Добротный новый дом в Совиньоне!
Постройка выполнена из заливных ж/б колон, стены-газобетон:
Фасад облицован натуральным травертином, Окна Rehau 5-ти камерные.
Крыша-натуральная керамическая черепица(утеплена мин. ватой).
Все коммуникации заведены в дом.
Удобная планировка, большие светлые
Предлагается к продаже участок в Червоном хуторе!
- Площадь -8соток, с фасадом 25 м!
- Целевое назначение земли- строительство жилого дома
- Все коммуникации по границе участка
- Участок приватизирован, есть госакт .
- Тихая, улица, асфальтированный подъезд.
- 150 метров к остановке маршрутно
Новый дом расположен в начале "Червоного хутора".
Планировка дома: прихожая, кухня, гостиная с выходом на террасу, 3 спальные комнаты, топочная, 2 с/у.
МПО, двухконтурный котел, водяной подогрев полов.
Облагороженный участок 3 сотки, тротуарная плитка. Парковка для 2-х авто. Отделка фасада Ита
Продам 3х комнатную квартиру, Червоный Хутор, ул. Центральная. Дом из красного кирпича, 11/11 этаж. Три балкона с прямым видом на море. Площадь 71.3/41/12 кв. м. Три раздельные спальни, санузел совмещен, кухня - раскрытый балкон. Выполнен капитальный ремонт, пол плитка+ 33й ламинат. Санузел современ
Продам 2-комнатную по ул. Нижнекурганской 1й этаж 5-этажного дома, цоколь высокий, окна МП, комнаты раздельные на разные стороны, колонка, с/у раздельный. Звоните больше информации по телефону.
Новый дом в процессе строительства.
Дом современной постройки в двух уровнях.
На первом этаже : прихожая с местом под гардеробную, кухня-гостиная с выходом на террасу и задний двор, с\у.
Н втором этаже: три просторные спальни и с/у.
На таком этапе дом возможно закончить на усмотрение заказчика
Продается дом , который строили для себя. Медные трубы, красный термоблок кирпич -все природные материалы как строительные , так и отделочные . Натуральная черепица.Деревянная кухня с островом, мрамор, деревянные стеклопакеты, паркетная доска , сантехника villeroy&boch , теплые полы, отопление собст
Продажа дома в Черноморке. Строился для себя, качественно и с любовью
Предлагается в продажу просторный и уютный дом с удобной планировкой, расположенный в тихом зеленом месте вдали от промышленных предприятий.
170 кв. м, 2 этажа. Здесь предусмотрена большая кухня-столовая с камином для дружной с
Участок 10 соток в пос. Мизикевича. Участок прямоугольной формы, фасад 28м.
Участок расположен очень близко к Червоному Хутору и Дайбергу.
Так как город всё время расширяется, то помимо прекрасного места для строительства собственного дома, участок является отличным вариантом для инвестировани
Червоный хутор/ Черноморка 2
Дом 2019 г.п.., 2 эт.,+ мансардный этаж.
на 1-ом этаже: кухня-студия, с/у.
на 2-ом этаже: 2 комнаты, с/у.
мансардный этаж : 2 комнаты.
Асфальтированный подъезд.Новая улица, новые дома.
Рядом пляжи Совиньона и Черноморки.
Большой выбор домов и участков !
Приезжайт
Добротный хозяйский дом в стиле "КАНТРИ".
Дом находится в Червоном хуторе на одной из самых лучших улиц поселка.
Дом 2-х этажный, построен из ракушечника. Год постройки 2011 г. расположен на 9 сотках земли. Общая площадь 247 кв. м. - 5 комнат, 4 спальни, 2 санузла.
В доме выполнен ремонт в стиле
Новый дом на красивом угловом участке.
Есть возможность увеличить участок до 4.5-соток.
Дом с современным ремонтом.
Все коммуникации.
На первом этаже: прихожая, кухня-гостиная, с/у, гостевая спальня, или кабинет.
На втором этаже три просторные комнаты и с/у.
Большой выбор домов и участков!
Пр
ДОМ-два этажа, три уровня, расположен на ухоженном участке 5.6 соток.
Дом теплый, светлый, удобной планировки, в высоком цоколе расположены гараж, спортзал и подсобные помещения.
На первом этаже кухня, гостиная с камином, кабинет и просторная ванная комната.
На втором расположены три спальни,
Черноморка
Дом, общей площадью 250 кв.м, на участке 5 соток,
В 2-х этажах: кухня столовая, 2 с/у, гостиная, 3 спальные комнаты.
Дом со всеми городскими коммуникациями: электричество, водоснабжение, газифицирован, городская канализация.
Пакет документов на дом и землю. Охраняемая территория, а
Новый, современный, энергосберегающий коттедж в 3-х уровнях. Общая площадь составляет- 150кв. м
Выполнен качественный евроремонт в скандинавском стиле.
Продуманная до мелочей планировка.
В доме просторная прихожая с местом под большой шкаф, кухня-столовая, три светлые спальни по 20м. гардеробн
Черноморка/ Зеленый гай
Участок правильной формы, делимый. Размер 22.08 х 25.29
Удобный подъезд. Недалеко Метро, Эпицентр, строительный рынок. Ж/К Академгородок-Совиньон.
Соседняя улица в активной застройке. Коммуникации в непосредственной близости.
Чтобы ознакомиться с другими нашими предложе
Участок правильной формы. Фасад 20 м, глубина 31 м.
Участок находится на ул. Лебединой, недалеко от Магистрального проспекта, в районе активной застройки. Все коммуникации оплачены. Госакт под строительство жилого дома.
Приезжайте покупать ! Экологически чистый район. Воздух - морской бриз ! Пр
Продам 1-комн.квартиру студию на ул.Ольгиевской, общ.площадь 28 м2, 3/3, квартира после евроремонта, все коммуникации новые, установлены люстры и дополнительное освещение, квартира с балконом на фасад, мраморная лестница. Рядом всё! Высшие учебные заведения, Новый рынок, супермаркет, идеально для ар
Продаю 2 к/кв "жилкоп" р-н Ц. рынка. Все удобства, комнаты раздельные, высота потолка-3.0 м. Автономное отопление, газ. колонка, счетчики. Квартира в жилом состоянии. Свой сарай. Въезд для машины. ТОРГ.
Продаю 3к квартиру на Намыве.
8/9 панельного дома, угловая, с переходной лоджией. Общая площадь 60кв м, жилая 37кв м, кухня 8,9 кв м.
Окна м/п, выходят на обе стороны, комнаты 2+1, санузел совмещен. В квартире остается встроенная кухня, шкафы купе в гардеробной и коридоре, бойлер, кондиционер. К
Николаев
380-731856831
Загрузка...
В выбранном вами регионе не размещались объявления. Выберите пожалуйста другой регион.